kasko napisao/la:
Izuzetno je zanimljiv ovaj pravac Dunava oko tvrdjave. Prakticno pozicija Kalemegdana koja danas to vise nije.
Sa sve Velikim ratnim ostrvom
У прошлости је простор на коме се налази Шангај био острво и називан је „Ратно острво“ и „Петроварадинска ада“, а све до прве половине 18. века ово острво је сматрано делом Срема и било је целина са Петроварадином. Дунав је овде имао два тока: северни меандар кроз данашњи Велики рит и јужну пречицу испод петроварадинског подграђа, која тада није била пловна. Турци су у 16. веку на овом острву саградили тврђаву и због тога су називали острво „Ада - кале“ (на српском: „острво - тврђава“ или „ратно острво“). Ова тврђава је мостом била повезана са Петроварадином.
После битке код Сенте, 11. септембра 1687. године, Турци су се повукли из ових крајева, а Аустријска држава је 1692. године на другој обали реке почела да гради данашњу Петроварадинску тврђаву. Матица Дунава је у потпуности промоменила свој ток, да би крајем 18. века некадашња пречица постала главно корито Дунава. Постепено је дошло до зароњавања бившег корита које је на многим местима потпуно затрпано, услед чега се Ратно острво спојило са копном на бачкој страни и остало само као географски појам. Бивша турска тврђава је изгубила на свом стратегијском значају и обрушила се.
...
Нова епоха у историји насеља почиње 1957. године када је донета одлука да се на месту тадашњег насеља изгради Жежељев мост и млинско-индустријски комплекс „Данубијус“, што је подразумевало и измештање корита канала ДТД, са новим ушћем. Насеље „Ратно острво“ (Шангај) тада је измештено на нову „привремену“ локацију, где се и данас налази.
До 1959. године су већ сви, уз новчану надокнаду, прешли из Старог Шангаја и изградили своје куће на новој локацији, тада званој „Калиште“ (овај назив долази од турске речи „кале“ - тврђава, односно од некадашње турске тврђаве која се овде налазила).
...
Мапа Новог Сада и околине са почетка 18. века са уцртаним Ратним острвом и остацима турске тврђаве:
upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/t...tadt_18thcentury.jpg
Мапа Новог Сада из 1805. године са уцртаним Ратним острвом и остацима турске тврђаве:
upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f...ovi_sad_map_1805.jpg
Izvor Wikipedia